Metaphor and Metonymy in Ancient Dream Interpretation: The Case of Islamic-Iranian Culture | Journal of Ethnology and Folkloristics

  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol 11 No 2 (2017) /
  4. Articles

DOI: https://doi.org/10.1515/jef-2017-0014 This paper aims to investigate the relevance of metaphor and metonymy to ancient dream interpretation in Islamic-Iranian culture. To this end, a most-referenced book of dream interpretation is analysed according to the conceptual metaphor theory. The results show that metaphor and metonymy play an important role in this ancient discourse. The metaphorical dream is based either on a resemblance between the dream as the source domain and its interpretation as the target domain, or on some symbolic metaphors arising from cultural conventions. The metonymic dream is formed by a contiguous relationship between the dream as the vehicle entity and its interpretation as the target entity. Concerning metaphorical dream interpretation, it can be argued that the overt content of the dream is mapped onto the latent content by resemblance or cultural convention. As regards metonymic dream interpretation, it can be said that the overt content of the dream is mapped onto the latent content by a conceptual metonymy based on socio-physical context. In addition, there are two other procedures of dream interpretation based on realistic representation and the technique of reversion. These cases do not apply figurative devices like metaphor and metonymy. Also, the dreamer’s personal knowledge of his or her life does not play a significant role in the discourse of dream interpretation in Islamic-Iranian culture.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs license, the author(s) and users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) under the following conditions: 1. they must attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor, 2. they may not use this contribution for commercial purposes, 3. they may not alter, transform, or build upon this work.

Authors retain the following rights:

– copyright, and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,

– the right to use the substance of the article in future own works, including lectures and books,

– the right to reproduce the article for own purposes, provided the copies are not offered for sale,

– the right to self-archive the article.